Hej!
Du kan absolut använda tonerna i din melodi till att avgöra vilka ackord som passar!
Om du tänker dig att din melodi börjar med tonen G. Då kan man tänka att tonen G ska finnas med i det ackord du börjar låten med. Kanske blir det då ett C-durackord, eller ett E-mollackord, eller faktiskt ett G-durackord. Sen beror det på vilken nästa ton och efterföljande toner är. Om dina första toner är G-C-E-C så är det nog ett C-durackord du är ute efter. Om sedan nästa ton är ett B så kanske du vill byta till ett ackord som innehåller B, såsom G-durackordet eller E-mollackordet.
I andra fall kanske du vill prova ett helt annat ackord för att överraska lyssnaren ...
Processen att "välja" ackord behöver man dock inte göra så teoretisk för sig. Men det kan vara till hjälp ibland att tänka på de toner man använder.