Jump to content
Annons

Den allmänna snacktråden, 2011 del 2


Fidden

Recommended Posts

Annons

Lite kul översättning på teven. Tjejen i 2 1/2 men ska ge alan sex i inflyttningspresent, och säger "come on, unwrap your present" vilket översatts till "öppna din present".

Jamen så säger man ju typ.

Link to comment
Dela på andra sajter

Är det för att du börjar bli nervös?

Hur/var ska du sova förresten?

Sova? Han ska ju nuppa natten lång, tänkandes "baravännerbaravännerbaravännerbaravännerbaravänner".

Link to comment
Dela på andra sajter

Lite kul översättning på teven. Tjejen i 2 1/2 men ska ge alan sex i inflyttningspresent, och säger "come on, unwrap your present" vilket översatts till "öppna din present".

Såg någonting liknande i random sit-com för några år sedan: kille klipper till en sådan där boxboll som finns (fanns?) på nöjesfälten. Det plingar och han skriker "Boo-ya, who's your daddy" vilket översattes till "Bojja, vem är din pappa?"

Link to comment
Dela på andra sajter

Sova? Han ska ju nuppa natten lång, tänkandes "baravännerbaravännerbaravännerbaravännerbaravänner".

Nominerad till kvällens inlägg i kategorin "alla kategorier"!

Ska väl sova där hos henne, i vilken säng/bädd/soffa/el dyl är upp till henne (tack gode gud att jag bara är gäst).

Ja jag är hur nervös som helst!

Link to comment
Dela på andra sajter

Nominerad till kvällens inlägg i kategorin "alla kategorier"!

Ska väl sova där hos henne, i vilken säng/bädd/soffa/el dyl är upp till henne (tack gode gud att jag bara är gäst).

Ja jag är hur nervös som helst!

Livet blir inte mer spännande än man gör det.

Link to comment
Dela på andra sajter

Nominerad till kvällens inlägg i kategorin "alla kategorier"!

Ska väl sova där hos henne, i vilken säng/bädd/soffa/el dyl är upp till henne (tack gode gud att jag bara är gäst).

Ja jag är hur nervös som helst!

Fattar ändå inte att du gör det! Det är rätt sjukt.

Link to comment
Dela på andra sajter

"Unwrap your present"=ta av mig kläderna

"Öppna din present"=öppna min fitta och stoppa in snoppen

Fattar du nu?

Nu fattade JAG!

/Dumhetsthreshold CHAE

Redigerat av CHAE
Link to comment
Dela på andra sajter

Fattar ändå inte att du gör det! Det är rätt sjukt.

Jag hade ALDRIG gjort det för ett år sen. Ska jag var ärlig, så första gången jag läste brevet nu så läste jag bara förbi den frågan och utgick från att det var på skoj. Det var först andra eller tredje läsningen som jag insåg att hon menade allvar.

Hade nog aldrig gjort det för ett halvår sen heller.

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag hade ALDRIG gjort det för ett år sen. Ska jag var ärlig, så första gången jag läste brevet nu så läste jag bara förbi den frågan och utgick från att det var på skoj. Det var först andra eller tredje läsningen som jag insåg att hon menade allvar.

Hade nog aldrig gjort det för ett halvår sen heller.

Nä jag menar det! Sjukt imponerad.

Link to comment
Dela på andra sajter

Gäst
Detta ämne är nu stängt för fler svar.
×
×
  • Skapa ny...