Jump to content
Annons

Recommended Posts

Annons
  • Svar 29,3k
  • Created
  • Senaste svar

Postat mest i detta ämne

  • Fidden

    3583

  • Overkill

    3568

  • Dingbats

    3047

  • Neosus

    2990

Postat
Varför säjer dom predatorer i naturprogrammet på tv? Är det in detsamma som rovdjur?

Det är lite kul när de överanvänder branch-ord. Det händer att de pratar om herbivorer också xD

fast i predatorfallet är det nog helt enkelt för att det är snabbt och smidigt översatt från engelska.

Postat
Rovdjur låter lite väl generellt tycker jag.

Dessutom kan ju det "jagade" djuret också vara ett rovdjur... då skulle det liksom bli "rovdjuret vet inte att rovdjuret snart ska äta rovdjuret"

Mycket lättare att säga byte och predator då.

Kan inte en predator bli ett byte? Då blir det ju "predatorn vet inte att predatorn snart ska äta predatorn".

Postat
Din mamma? 😆

Ja för det kan ju inte vara Hans mamma, för jag tror du har sagt att du redan träffat Hans mamma, och Hans kan ju inte vara Hans mamma, för då skulle han ju behövt befrukta sig själv, och då blir det liksom ett höna/ägg-problem av det hela.

Postat
Ja för det kan ju inte vara Hans mamma, för jag tror du har sagt att du redan träffat Hans mamma, och Hans kan ju inte vara Hans mamma, för då skulle han ju behövt befrukta sig själv, och då blir det liksom ett höna/ägg-problem av det hela.

Din pappa? 😆

Postat
Kan inte en predator bli ett byte? Då blir det ju "predatorn vet inte att predatorn snart ska äta predatorn".

Jo, ett djur som är predator kan också vara ett byte. Men när man använder ordet predator, är det i sammanhang där just det djuret är predator, aldrig när det är ett byte.

Postat

Även om Hans är skolad pianist, kallar man honom inte pianist i bandet som han spelar trummor i. Då kallar man honom trummis.

(jämförelse predator-byte då alltså)

Postat
Jo, ett djur som är predator kan också vara ett byte. Men när man använder ordet predator, är det i sammanhang där just det djuret är predator, aldrig när det är ett byte.

Ungefär som med rovdjur då?

Postat
jag tycker rovdjur, om man tar fiddens exempel, skulle bli som att säga musiker. typ

Men predator och rovdjur är ju exakt samma sak. Predator är bara en idiotisk direktöversättning från engelska.

Postat
Grattis till pensioneringen, Gote!

gulaschsoppa//:debatt

Tack debatt! 😆

/Banan

Postat
Men predator och rovdjur är ju exakt samma sak. Predator är bara en idiotisk direktöversättning från engelska.

Ordet predator var en ny bekantskap för mig.

Kunde vara en föregångare till datorn, kulram?

😆

Postat (redigerat)
Ungefär som med rovdjur då?

Nej, det är inte riktigt samma sak. En ko är en predator ur gräsets synvinkel. Det är dock aldrig ett rovdjur, eftersom ett rovdjur är ett (dägg)djur som jagar och äter andra djur.

Redigerat av Fidden
Postat
Nej, det är inte riktigt samma sak. En ko är en predator ur gräsets synvinkel. Det är dock aldrig ett rovdjur, eftersom ett rovdjur är ett (dägg)djur som jagar och äter andra djur.

PRECIS!

Postat

Däggdjur? Hur kom de in i den här förvirrade diskussionen?

Är inte krokodilen ett rovdjur? 😆

Postat

Ok, haha. 😆

Vi som diskuterar är naturligtvis däggdjur, men det var väl knappast det jag menade, eller hur?

Gäst
Detta ämne är nu stängt för fler svar.

×
×
  • Skapa ny...

Viktig information om kakor (cookies)

Vi har placerat några kakor på din enhet för att du ska bättre ska kunna använda den här sajten. Läs vår kakpolicy och om hur du kan ändra inställningar. Annars utgår vi från att du är bekväm med att fortsätta.