Jump to content
Annons

Recommended Posts

Annons
Postat

Vart på Österlentur idag.  Frukost på Olof Victors i Gkemminge. Kpd? Yes.

 

Bild från Skillinge.

2018-01-05-14-12-35.jpg

Postat
44 minuter sedan, Vesuvius säger:

Funderar på att gå tillbaka till att skriva på åtvidabergska.

Varför inte ge ett exempel på hur det kan te sig?

29 minuter sedan, Algotezza säger:

Vart på Österlentur idag.  Frukost på Olof Victors i Gkemminge. Kpd? Yes.

 

Bild från Skillinge.

2018-01-05-14-12-35.jpg

Lika grått som här.

Postat (redigerat)
18 minuter sedan, Dark Of Light säger:

Varför inte ge ett exempel på hur det kan te sig?

 

Vid närmare eftertanke var det nog vanligt talspråk jag skrev på. Åtvidabergska är nästan omöjligt att nedteckna. Bland annat då R:en som reducerats till någon slags blandning a O och annan vokal. Jag brukar illustrera det med ramsan:

Den spanska oäven oev en annan oäv.

Observera att det inte är alla R som uttalas på det här sättet. Bara vissa, t ex beroende på var i en mening de förekommer, eller av en ren slump.

Man måste gå minst fem generationer tillbaka som åtvidabergare för att bemästra detta idiom till fulltändning. Själv har jag ingen aning.

Redigerat av Vesuvius
Postat
1 timme sedan, Algotezza säger:

Vart på Österlentur idag.  Frukost på Olof Victors i Gkemminge. Kpd? Yes.

 

Bild från Skillinge.

2018-01-05-14-12-35.jpg

Vad är det för skulptur?

drloop (oregistrerad)
Postat
2 timmar sedan, Vesuvius säger:

På spåret, men jag spårar mest ur nu för tiden.

Har du flyttat till Göteborg?

drloop (oregistrerad)
Postat

Goa trummor slej!

Snart hockey

Postat
14 timmar sedan, Vesuvius säger:

Vid närmare eftertanke var det nog vanligt talspråk jag skrev på. Åtvidabergska är nästan omöjligt att nedteckna. Bland annat då R:en som reducerats till någon slags blandning a O och annan vokal. Jag brukar illustrera det med ramsan:

Den spanska oäven oev en annan oäv.

Observera att det inte är alla R som uttalas på det här sättet. Bara vissa, t ex beroende på var i en mening de förekommer, eller av en ren slump.

Man måste gå minst fem generationer tillbaka som åtvidabergare för att bemästra detta idiom till fulltändning. Själv har jag ingen aning.

Låter som ett alldeles vanligt centerpartistiskt talfel. 😄

Morn & kpd.

Postat
14 timmar sedan, Vesuvius säger:

Vad är det för skulptur?

En båge i gråsten. Rätt fint med hav och himmel i bakgrunden. Finns alltså i Skillinge på Österlen. 

 

God Trettondag förresten.

 

Kpd o frukost...

 

Lite sol idag. Promenad ska det bli. Och slappa...

 

 

Postat
9 timmar sedan, slejnard säger:

Gjorde en ny låt. Vad tycker ni? Försökte ta en lite lägre tonart å!

 

Kanoners. Nu vill man ha en svensk version oxo! 🙂

Postat
11 timmar sedan, drloop säger:

Har du flyttat till Göteborg?

Nä. Jag är så där rolig ändå. Bodde i Mölnlycke i drygt ett år. Det var den regnigaste vinter jag har varit med om.

Postat
12 timmar sedan, slejnard säger:

Gjorde en ny låt. Vad tycker ni? Försökte ta en lite lägre tonart å!

 

 

Kommer att tänka på gammal sydstatsfunk, typ Little Feet. Har du lyssnat på dom?

Tycker att sången låter mycket bättre i det här registret. Vad tycker du själv? För min del kunde det gärna var lite mer stämsång i refrängen, men det är ju en del jobb. En annan grej är att det blir lite jämntjock med wha-wha-gitarren rakt igenom. Du kanske skulle fimpa den i refrängen och hitta på nåt annat där?

Annars tycker jag att det är riktigt bra.

Postat (redigerat)
3 timmar sedan, Vesuvius säger:

Har du skrivit många svenska texter?

Under min depressiva period skrev jag en hel del ja. Ett helt annat uttryck. Ett 20-tal ligger på ngn hårdisk än idag. Det blev någon slags terapi där antar jag. När man skriver under sådana förhållanden är det lätt att texterna blir en ren färskvara, naiva navelskådningar och ganska ensidiga banala förenklingar av livets råhet. Det var inte länge sedan då jag läste genom en del av dem och de håller än. De har en del svärta. Har inte fått inspirationen att spela in något av det än dock. En dag kanske...

Jag vet inte med en men jag tar 1 kpd nu. ☺️

Redigerat av Dark Of Light
Postat

Jag har aldrig fått till några bra texter när jag försökt skriva om jag varit för upprymd eller för nere. Det blir i alla fall inget som är allmängiltigt nog för att använda i en sångtext. Det blir för privat på något sätt.

Postat
56 minuter sedan, Vesuvius säger:

Kommer att tänka på gammal sydstatsfunk, typ Little Feet. Har du lyssnat på dom?

Tycker att sången låter mycket bättre i det här registret. Vad tycker du själv? För min del kunde det gärna var lite mer stämsång i refrängen, men det är ju en del jobb. En annan grej är att det blir lite jämntjock med wha-wha-gitarren rakt igenom. Du kanske skulle fimpa den i refrängen och hitta på nåt annat där?

Annars tycker jag att det är riktigt bra.

Tack Ves! Tycker du ger riktigt bra feedback. Ska se övert. Inte hört little feet men ska lyssna

Gäst
Detta ämne är nu stängt för fler svar.

×
×
  • Skapa ny...

Viktig information om kakor (cookies)

Vi har placerat några kakor på din enhet för att du ska bättre ska kunna använda den här sajten. Läs vår kakpolicy och om hur du kan ändra inställningar. Annars utgår vi från att du är bekväm med att fortsätta.